top of page

REGOLAMENTO TRAIL DELLA DUCHESSA

Art. 1 - Organizzazione

La Terminillo Trail ASD, in collaborazione con AICS Comitato Provinciale di Rieti, Birra del Borgo, la Riserva Naturale Regionale Montagne della Duchessa, il Soccorso Alpino e con il patrocinio dei comuni di Borgorose e Rieti, organizza l' 8^ edizione del Trail della Duchessa l'11 GIUGNO 2023


Art. 2 - Informazioni generali e gare

Il Trail della Duchessa è una corsa a piedi che si svolge percorrendo strade forestali e sentieri nella Riserva Naturale Regionale Montagne della Duchessa.

Lo sviluppo è di circa 25 km con un dislivello positivo di 1420 mt. Lungo il tracciato saranno allestiti tre posti di ristoro (km 7, km 10, km 15.8, km 20).


Art. 3 – Misure straordinarie a seguito emergenza Coronavirus

L’evento competitivo dell’edizione 2023 del Trail della Duchessa sarà svolto nel rispetto di norme, prescrizioni, obblighi e divieti deliberati dal Governo, dalle Autorità sanitarie e dalla Regione Lazio, nonché dal CONI e dalla Direzione Nazionale dell’AICS, in merito al contenimento e prevenzione dell’emergenza epidemiologica da SARS-CoV-2 (Covid-19).

Si indica di far riferimento alle linee guida riportate sul sito del Dipartimento per lo Sport della Presidenza del Consiglio dei Ministri http://www.sport.governo.it/it/emergenza-covid-19/ e i protocolli anti-Covid indicati sul sito AICS al link https://www.aics.it/?page_id=81072.

Nei giorni immediatamente precedenti la manifestazione, saranno fornite agli atleti indicazioni di dettaglio aggiornate con le prescrizioni vigenti. Saranno poste in atto tutte le misure necessarie per la tutela della salute e la sicurezza di atleti, partecipanti e membri dello staff.


Art. 4 - Percorso

Il tracciato del Trail della Duchessa percorre sentieri di montagna, che richiedono attenzione e fermezza di passo, specie nei tratti di discesa tecnica. In generale, i percorsi sono caratterizzati da sentieri e viottoli di montagna, terreni irregolari, ostacoli naturali e tratti con acqua e saranno soggetti alle problematiche proprie di una corsa in ambiente naturale della montagna appenninica.

Non sono presenti passaggi che presentano difficoltà alpinistiche.

Nei punti di attraversamento che presentano maggiore difficoltà sarà presente personale dell’organizzazione. Il transito su strade aperte al traffico deve essere effettuato nel rispetto del codice della strada e con la dovuta attenzione da parte degli atleti.

L’intero percorso è segnato con bandierine, nastro bicolore e indicazioni sulla strada in vernice biodegradabile.

Il tracciato, per esigenze di sicurezza o logistiche, potrà essere soggetto a modifiche rispetto a quanto indicato sul road-book. Le variazioni saranno comunque opportunamente segnalate in loco e/o durante il briefing pre-gara.


Art. 5 – Programma gare, orari e cancelli

Il ritrovo è presso il campo sportivo di Corvaro (Rieti) in Via dello Sport, domenica 11 GIUGNO 2023 a partire dalle ore 7:30.

La partenza della gara è prevista per le ore 09:30. Partenza e arrivo sono dalla piazza della Chiesa di San Francesco, situata a circa 400 metri dal Campo Sportivo (dove è possibile lasciare la propria auto).

Il tempo massimo di percorrenza è fissato in 6 ore.

Sarà istituito un cancello orario al Lago della Duchessa (km 12) dopo 3 ore dalla partenza. A salvaguardia della propria incolumità, verrà vietato il proseguimento della competizione a tutti gli atleti che transiteranno oltre l’orario limite. Gli atleti esclusi dalla gara potranno rientrare alla zona di partenza percorrendo il sentiero di discesa di Valle Fua.

La partecipazione al briefing pre-gara, durante il quale verranno date indicazioni sul percorso e saranno fornite le necessarie indicazioni di sicurezza, è obbligatoria.


Art. 6 - Requisiti di partecipazione

Per la partecipazione alla gara è necessario:

  • aver compiuto i 18 anni d’età

  • essere in possesso di un certificato medico di idoneità sportiva agonistica in corso di validità, nel rispetto dei protocolli Covid vigenti alla data della gara

  • in caso di sopraggiunta infezione da Sars-CoV-2 con certificazione medica agonistica in corso di validità, presentare l’Attestazione Return to Play

  • appartenere ad una società sportiva affiliata FIDAL o Ente di Promozione Sportiva riconosciuto dal CONI;

  • non fare uso di sostanze dopanti, né essere stati squalificati per uso di sostanze dopanti;


Occorre altresì:

  • essere pienamente coscienti della lunghezza e della difficoltà della prova ed essere allenati per affrontarla.

  • Avere sicurezza di passo sui sentieri di montagna e abbigliamento adeguato;

  • Aver compreso ed accettare quanto riportato nel presente regolamento.

Gli atleti che intendono iscriversi al Trail della Duchessa e che non sono tesserati, potranno scrivere a terminillotrail@gmail.com e richiedere il tesseramento.


Art. 7 – Certificazione medica

Per gli atleti italiani, è obbligatorio consegnare una copia del certificato medico agonistico in corso di validità per attività di “atletica leggera”, con le modalità indicate sul sito delle iscrizioni.

Gli atleti stranieri dovranno far compilare, timbrare e firmare da un medico il certificato il cui modello è scaricabile dal sito www.terminillotrail.it.


Art. 8 - Iscrizioni

Le iscrizioni devono essere effettuate online seguendo le indicazioni. CLICCA QUI PER ISCRIVERTI!

La quota di iscrizione è fissata in € 20,00 (venti). 

Da effettuare con Bonifico Bancario sul conto intestato a asd Terminillo Trail

IBAN: IT65G 05034 14400 000 000 006114

Causale: Cognome e Nome - Iscrizione TDD 2023

(IMPORTANTE inserire il cognome nella causale!)

Le Società possono inviare una mail a terminillotrail@gmail.com con la lista dei tesserati partecipanti (anche su foglio elettronico Open-Office o Excel), timbrata e firmata dal Presidente dell'Associazione; La lista deve riportare per ogni Atleta i seguenti dati: Nome, Cognome, Data di nascita, Numero di cellulare. Deve inoltre riportare la ricevuta di pagamento cumulativa. Il Presidente firmando la lista si assume ogni responsabilità qualora un Atleta inserito nella lista iscritti sia sprovvisto di certificazione medica.

Per gli atleti tesserati con la ASD Terminillo Trail è previsto uno sconto del 30%. Per informazioni sull’iscrizione alla ASD Terminillo Trail visitare il sito www.terminillotrail.it.

 

Le iscrizioni si chiuderanno alle 23:59 del giorno 9  Giugno 2023. NON possibile effettuare l’iscrizione la mattina della gara.

Il numero massimo di atleti partecipanti è di 250.

È possibile effettuare la cessione del pettorale ad altro atleta idoneo previo il pagamento di 10,00 euro per diritti di segreteria.

Non sono previste modalità di rimborso, ma sarà possibile spostare la quota già versata all’edizione del 2024, dandone comunicazione tramite e-mail agli organizzatori entro la data di scadenza delle iscrizioni e previo il pagamento di 10,00 euro per diritti di segreteria.

In caso di interruzione o annullamento della gara per motivi atmosferici o per qualsiasi altra ragione indipendente dall’Organizzazione, nessun rimborso sarà dovuto ai partecipanti.


Art. 9 - Pettorale di gara

Il pettorale viene consegnato personalmente ad ogni atleta, previa esibizione di documento di riconoscimento e a seguito del controllo materiali.

Il pettorale è personale e non trasferibile, per nessun motivo può essere modificato o piegato e deve essere indossato in modo visibile per tutta la durata della gara.


Art. 10 - Regime di semi-autosufficienza e assistenza in gara

La gara si svolge in regime di semi-autosufficienza.

Ogni atleta dovrà portare con sé, fin dalla partenza, tutto ciò che gli occorre per essere autosufficiente.
Il ristoro va consumato nell’area delimitata dello stesso.

Al fine di limitare la produzione di rifiuti, ai ristori non sono presenti bicchieri di plastica o saranno ridotti al minimo, è quindi consigliabile che ogni concorrente abbia con sé un recipiente per bere.

La gara si svolge anche su strade aperte al traffico. Sebbene sia prevista la presenza di addetti negli incroci pericolosi e nei bivi principali, non tutto il percorso sarà presidiato. Pertanto l’autosufficienza implica anche la “navigazione” autonoma e il rispetto del codice della strada.

L’assistenza agli atleti da parte dei familiari o dei team, qualora consentita dalla normativa vigente di contrasto alla diffusione del Covid-19, è possibile soltanto nei punti di ristoro, nelle zone adibite allo scopo e su indicazione del responsabile del ristoro. È vietato l’accompagnamento in gara.

 

Art. 11 - Equipaggiamento, materiale obbligatorio e facoltativo

È importante sapere che in caso di necessità di soccorso, la morfologia del territorio o le condizioni meteo del momento potrebbero far aspettare i soccorsi per un tempo lungo. In questo scenario la sicurezza dipende dal materiale che si ha nello zaino.

Alla partenza della gara e alla partenza da ogni punto di ristoro è obbligatorio avere con sé il seguente materiale:

  • pettorale di gara con numero ben visibile

  • almeno mezzo litro di liquidi

  • abbigliamento idoneo alla montagna (scarpe da trail, abbigliamento tecnico)

  • telefono cellulare con registrati i numeri dell’organizzazione (3884511061 - 3294249107)

  • coperta termica

  • fischietto di emergenza

  • giacca antivento/antipioggia

Alla partenza e lungo il percorso saranno eseguiti dei controlli a campione sul materiale obbligatorio.

In caso di condizioni meteo particolari l’Organizzazione può variare il materiale obbligatorio, in tal caso verrà data adeguata comunicazione ai concorrenti.

 

È prevista la squalifica in caso di rifiuto di sottoporsi al controllo.

È prevista la squalifica in caso di mancanza del materiale obbligatorio di sicurezza.

È fortemente consigliato partire portando con sé anche il seguente materiale:

  • riserva alimentare

  • ecotazza/bicchiere

  • guanti leggeri

È consentito l’uso dei bastoncini alla condizione che si devono tenere dal momento della partenza fino all’arrivo. È vietato farseli portare o abbandonarli lungo il percorso.

È vietato l’uso di mezzi di trasporto.

È obbligatorio seguire i percorsi segnalati senza effettuare tagli.


Art. 12 - Sicurezza e controllo

Sul percorso sono presenti addetti dell’organizzazione, il Soccorso Alpino e volontari della Protezione Civile, tutti in costante contatto con la base.

Per tutta la durata della manifestazione in zona arrivo e al ristoro di Leonessa sono presenti ambulanze con medico a bordo e personale paramedico. Altri mezzi di soccorso sono dislocati in apposite zone prossime al percorso.

Lungo il tracciato sono istituiti dei punti di controllo, dove addetti dell’organizzazione monitorano il passaggio degli atleti. Pertanto il pettorale va sempre ben visibile posto o sulla gamba o sul petto.

In caso di infortunio, il corridore ferito o in difficoltà può chiedere il soccorso dell’organizzazione:

  • presentandosi ad un punto di controllo ufficiale

  • chiamando un numero dell’organizzazione

  • chiedendo ad un altro corridore di avvisare i soccorsi

È doveroso e obbligatorio prestare assistenza a tutte le persone in difficoltà e se necessario avvisare i soccorsi. Nel caso in cui un concorrente abbia perso del tempo per soccorrere un altro concorrente ferito o in difficoltà, può richiedere alla Giuria di Gara la riduzione del tempo impiegato sulla classifica ufficiale.

A salvaguardia della propria incolumità, sarà vietato il proseguimento della competizione a tutti gli atleti ritenuti in condizioni psico-fisiche non idonee.

L’organizzazione si riserva il diritto di effettuare controlli in qualsiasi punto senza preavviso.


Art. 13 - Abbandono

Salvo in caso di ferite gravi, un concorrente deve ritirarsi esclusivamente presso uno dei punti presidiati indicati nel road-book. In qualsiasi caso il concorrente dovrà immediatamente riconsegnare il pettorale all’organizzazione. Se necessario, un mezzo dell’organizzazione provvederà a riportare il concorrente alla zona arrivo a Corvaro. A seconda delle condizioni della corsa e del punto del percorso in cui avviene il ritiro, i tempi di trasporto potranno essere anche molto lunghi. Il corridore ritirato non è più sotto il controllo dell’organizzazione.

In caso di mancata comunicazione di un ritiro e del conseguente avvio delle ricerche del corridore, ogni spesa derivante verrà addebitata al corridore stesso.

Nel caso in cui si rendesse necessaria l'attivazione del 118, compreso l'eventuale uso di elicottero, le spese derivanti per l'intervento di strutture esterne a quelle dell'organizzazione, sia prima, durante e dopo la manifestazione non potranno essere imputate all'organizzazione stessa.


Art. 14 - Premi e servizi

Ogni concorrente regolarmente iscritto al Trail della Duchessa ha diritto al pacco gara.

Inoltre l’iscrizione alla gara dà diritto a:

  • Pettorale di gara

  • Cronometraggio

  • Ristori durante la corsa

  • Pasta-party finale (se permesso dalle normative vigenti)

Non sono previsti premi in denaro.

Saranno premiati i primi tre arrivati assoluti per le categorie Maschile e Femminile, il/la più giovane, il/la meno giovane e la squadra con il maggior numero di finisher.


Art. 15 - Penalità – squalifica

I commissari di corsa presenti sul percorso ed i “capi posto” dei punti di controllo e ristoro sono obbligati a far rispettare il regolamento e, in caso di mancata osservanza, ad applicare una penalità o la squalifica. In ogni caso le decisioni saranno prese in accordo con la giuria di gara.

La giuria è composta:

  • dal Direttore della corsa

  • dal Coordinatore responsabile della sicurezza

  • dal Responsabile dello staff sanitario;

  • dai Responsabili dei posti di controllo della zona in causa;

  • dalla/e persona/e designata/e dal Presidente del Comitato Organizzatore.

La giuria è abilitata a deliberare in un tempo compatibile con gli obblighi della corsa su tutti i reclami o squalifiche avvenuti durante la corsa. Le decisioni prese sono senza appello.

 

Art. 16 - Reclami

Tutti i reclami dovranno essere formulati per iscritto alla Giuria di Gara, allegando un deposito cauzionale di € 100,00 (euro cento/00), non restituibili se il reclamo non verrà accettato, entro il tempo massimo di un’ora dal termine della gara.

Qualora il reclamo venisse rigettato, l’atleta potrà adire al Giudice Sportivo Nazionale con le modalità indicate sul sito www.aics.it.


Art. 17 - Assicurazione

L’organizzazione sottoscrive un’assicurazione di responsabilità civile per tutto il periodo della manifestazione. Il tesseramento all’AICS comprende una polizza assicurativa personale di base stipulata con la Allianz le cui condizioni sono visionabili al seguente link: https://www.aics.it/?page_id=11250 .

Considerando che la copertura assicurativa di base non comprende ad esempio la diaria da ricovero o le spese mediche a seguito di infortunio, si consiglia ad ogni partecipante di ampliare la propria copertura assicurativa sottoscrivendo una delle polizze integrative previste dall’AICS, o in alternativa di dotarsi di una propria assicurazione personale che copra ad esempio la partecipazione a eventi con copertura incidente, viaggio e costi d'evacuazione.

N.B.: l'evacuazione con elicottero in Italia è a pagamento.


Art. 18 - Ambiente

I concorrenti devono tenere un comportamento rispettoso dell'ambiente, evitando in particolare di disperdere rifiuti, raccogliere fiori e molestare la fauna.

È prevista la squalifica in caso di abbandono volontario di rifiuti lungo il percorso.

Il Trail della Duchessa aderisce alla campagna “Io non getto i miei rifiuti” promossa da Spiritotrail.


Art. 19 - Modifiche del percorso e delle barriere orarie – annullamento della corsa

L’organizzazione si riserva il diritto di modificare in ogni momento il percorso o la posizione dei punti di soccorso e di ristoro senza preavviso. In caso di condizioni meteorologiche sfavorevoli, che mettano a repentaglio la sicurezza dei partecipanti, la partenza può essere posticipata o annullata; l’organizzazione, in caso di maltempo, si riserva altresì il diritto di sospendere la gara in corso o di modificarne le barriere orarie. In ogni caso la quota d’iscrizione non sarà restituita. Ogni decisione in merito sarà presa dalla giuria di gara.

 

Art. 20 - Diritti all'immagine

Le immagini ottenute durante la gara potranno essere utilizzate dall’Organizzazione e dalle aziende sponsor per fini di diffusione e pubblicità dell’evento e/o di prodotti associati allo stesso.

Ciascun concorrente autorizza l’utilizzo delle proprie immagini nel rispetto della normativa sulla Privacy, consultabile sul sito www.terminillotrail.it.


Art. 21 - Sponsor

Gli atleti con sponsor personali possono esporre i loghi degli sponsor solamente sull'abbigliamento ed il materiale personale usato durante la corsa. È proibito esporre ogni altro accessorio pubblicitario (bandiere, striscioni...) in qualsiasi punto del percorso.


Art. 22 - Accettazione del regolamento e dell’etica della corsa

La partecipazione al Trail della Duchessa comporta l’accettazione senza riserve del presente regolamento e dell’etica adottati dall’organizzazione.

In particolare il concorrente dichiara di:

  • essere in condizioni fisiche idonee alla gara ed aver eseguito i controlli medici necessari;

  • conoscere le caratteristiche del percorso e la sua geografia;

  • essere consapevole dei rischi che implica l’attività;

  • conoscere le difficoltà di eseguire operazioni da parte dei soccorritori in alcuni tratti del percorso;

  • sapere che vi sono luoghi ai quali è impossibile accedere con automezzi, in cui l’assistenza immediata è fortemente limitata;

  • conoscere le caratteristiche del terreno ed i rischi possibili come distorsioni, strappi e fratture, e che per ragioni di sicurezza sarà data priorità al soccorso ed evacuazione delle emergenze ed urgenze mediche.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Agg. al 14/01/2023

11 GIUGNO 2023!

bottom of page